До пятисот пятидесяти государственных стипендий для беженцев предоставит Словакия до 2021 года. Об этом было объявлено в прошлом году министром иностранных дел Miroslavom Lajčákom в ООН. Можно предположить, что многие из студентов получают разрешение на свое пребывание в стране, благодаря получению дальнейшего образования в Центре непрерывного образования (Centre ďalšieho vzdelávania) при Университете Komenského. 

Фото: wikipedia.org

Путь словацкого образования для иностранцев начинается в Отделении языка и профессиональной подготовки (ÚJOP), которая является частью дальнейшего образования (CĎV).

Ситуация имеет не совсем положительную тенденцию. При работе в такой сфере необходим профессиональный опыт, а его у руководства как раз и не хватает: директор Janka Chládecká имеет докторскую степень в области социальной работы в Ružomberku, ее заместитель - химик Ľudmila Novák Ducká, секретарь - спортсмен Miroslav Števčík. Заведует отделом языка и профессиональной подготовки - Dana Krajčiová, которая преподавала биологию в средней школе. Преподавателем словацкого языка для иностранцев является преподаватель гимназии Zlata Ilievová.

Данные преподаватели в руководстве сегодня обеспечивает образование для десятков людей из развивающихся стран, которые получают ежегодные субсидии от правительства Словакии, чтобы учиться в наших университетах. Так как большинство из них не говорит по - словацки, до начала обучения они должны в течение года изучать язык. Студенты со всего мира приезжают в Университет Komenského за десять месяцев до начала обучения, чтобы выучить словацкий язык и другие предметы, необходимые в их профессиональных исследованиях.

Фото: RYOTA NAKANISHI A ONE-MAN ARMY RETURNS TO NO-MANS'

Когда человек оказывается в данном языковом центре, он узнает негативную информацию. Обсуждает некомпетентность и варианты обхода законов. Постепенный уходят опытные люди из школы. Факт, что иностранцам преподают школьные учителя, которые не говорят по - английски. И существует возможность фальсификации итогового экзамена.

Фальсификация выпускных экзаменов

Одним из самых серьезных обвинений в адрес CĎV прозвучало в 2014 году от студента из Палестины Omar Al-Beiruti, который не сдал экзамен по химии и пригрозил, что не сможет приступить к изучению медицины. Студент потерпел неудачу и в двух переэкзаменовках, когда все его варианты исчерпаны, был разоблачен его сертификат с классом Fx (плохо). В табеле была печать с национальной эмблемой и подписью директора центра Janky Chládecký.

Бывшие сотрудники помнят, что вскоре после того, как студентом заинтересовался представитель палестинского посольства, произошло вмешательство директора.  

“Госпожа Chládecký заявила, что после даты последнего экзамена 15 июля, студент написал письмо в посольство Палестины с просьбой получения разрешения на повторный срок сдачи экзамена, который и выполнил”.

Студент Al-Beiruti получил разрешение на еще один срок сдачи теста - пятый по счету. На пятом испытании его контролировал новый куратор. Им была Dana Krajčiová. Тест остался без оценки, так как оценку Krajčiová написала карандашом на отдельном листе, а не под ним и не поставила своей подписи. “Способ оценки и формы обработки тестов лежит исключительно на преподавателе”, - объяснила эту нестандартную процедуру Krajčiová.

Фото: zilupe

Студент получил по результатам теста общую оценку в 38 %. Данных знаний для получения сертификата класса E недостаточно. Преподаватель Krajčiová объясняет, что в дополнение к проверке необходимо проверять частичные знания. “Общий результат позволил студенту увеличить свой результат до 51 %”.

И директор CĎV, на сегодняшний день утверждает, что все было по правилам. Оказывается, студент получил пять сроков пересдачи экзамена, однако использовал только четыре. А поскольку никакого регулирования нет в определении того, как тест и оценка должны выглядеть, то корректировка карандашом на отдельном листе бумаги без подписи является исключительным правом преподавателя. "А преподавателям у нас доверяют!", - написала она.

Преподаватель Krajčiová является сегодня ведущим методистом центра. Студент Al-Beiruti, который продолжает изучать медицину в Словакии, получил стипендию € 280 в месяц.

Полиция закрыла дело, поскольку директор подтвердил, что все было осуществлено в соответствии с Законом.

По материалам: dennikn.sk